News Flash Home
The original item was published from 5/16/2024 12:56:45 PM to 5/23/2024 12:00:03 AM.

News Flash

SJC Health & Community Services News

Posted on: May 21, 2024

[ARCHIVED] Proteja su rebaño: consejos para prevenir la exposición al virus de la influenza aviar

Health and Community Services

EL CONDADO DE SAN JUAN, WA. 21 de mayo de 2024 (in English– El departamento de salud del condado de San Juan y los servicios comunitarios quiere recordaros algunos consejos para que la primavera sea lo más agradable y saludable posible. La gripe aviar es presente en Washington, así que aquí hay un desglose de lo que necesita saber para mantenerse y a sus seres queridos a salvo, ya sean humanos, emplumados o peludos.

¿Qué es la influenza aviar (gripe aviar)?

La influenza aviar (gripe aviar o resfrió aviar) es una enfermedad causada por una infección por influenza aviar que son tipo A virus. Se ha detectado una cepa de influenza aviar altamente patógena (IAAP), el virus H5N1, en el estado de Washington desde 2022. Estos virus se encuentran naturalmente en aves acuáticas silvestres, pero también pueden infectar aves de corral y otras especies de aves, así como animales salvajes y domésticos. En raras ocasiones, la gripe aviar y los virus infectan a las personas y las enferman.

Gripe aviar en humanos 

Las infecciones por gripe aviar en personas son raras y generalmente ocurren después de un contacto prolongado con aves o animales infectados y otros animales sin utilizar el equipo de protección personal (EPP) adecuado. La gente puede infectarse si el virus entra en contacto con los ojos, la nariz o la boca de una persona o si lo inhala. A continuación, se ofrecen algunos consejos para reducir su riesgo de infección:

  • No manipule aves y animales silvestres. Observe a la distancia, si es posible. Las aves silvestres pueden estar infectadas con virus de la influenza aviar incluso si no parecen enfermas.
  • Evite el contacto sin protección con aves domésticas (aves de corral) u otros animales que puedan estar enfermos, que hayan muerto o se sospecha que tienen una infección por el virus de la gripe aviar.
  • No toque superficies que parezcan estar contaminadas con heces de animales, leche cruda, basura u otros materiales contaminados por aves.
  • No prepare ni coma carne cruda o poco cocida ni productos alimenticios relacionados, como leche no pasteurizada (cruda) o quesos crudos. Las poblaciones altamente susceptibles tienen más probabilidades que el público en general a desarrollar enfermedades transmitidas por los alimentos que por comer alimentos crudos o poco cocidos.
  • Si tiene una bandada de aves en su patio trasero y sospecha que algunas de sus aves pueden tener el virus de influenza aviar, tome precauciones adicionales para mantenerse a salvo.
  • Si es un cazador que manipula aves silvestres, practique una buena higiene para evitar posibles propagaciones de la enfermedad. Cubra a las aves de caza en el campo cuando sea posible. Es extremadamente improbable que los cazadores o las personas que alimentan aves silvestres contraerán la gripe aviar, pero siguiendo el sentido común se recomienda tomar precauciones para reducir el riesgo de contraer cualquier enfermedad de la vida silvestre.

Las siguientes personas deben tomar precauciones adicionales contra la exposición ocupacional a aves infectadas:

  • Trabajadores de centros de rehabilitación de aves y otros santuarios de animales,
  • Agricultores y propietarios de aves de corral, bandadas de aves de traspatio y ganado,
  • Médicos que evalúan pacientes con signos/síntomas de influenza aviar, y
  • Respondedores a los brotes de gripe aviar.

Gripe aviar en aves de corral y otros animales

Aunque la gripe aviar es una enfermedad muy contagiosa entre las aves, el riesgo de que se propague a otros mamíferos es bajo. Sin embargo, todavía hay precauciones que puede tomar para mantener seguras a sus aves de corral o mascotas de una posible infección.

Muchas familias optan por tener aves por muchas razones. Si posee aves de corral, conozca las claves de prevención Es importante adoptar prácticas para garantizar su salud, la de su familia y su rebaño. La bioseguridad se refiere a las medidas que podemos tomar para mantener las enfermedades alejadas de las aves y las personas. Para obtener más información sobre cómo mantener saludable su rebaño, siga las pautas de este cartel y este sitio web.

Es poco probable que los animales domésticos (como gatos y perros) se enfermen a causa de la gripe aviar, pero existe la posibilidad de exposición, si entran en contacto con aves enfermas o muertas infectadas con los virus de la gripe aviar. Si su mascota muestra signos de enfermedad, llame a su veterinario e infórmele si ha estado en contacto con un ave silvestre enferma o muerta.

Este es el cuarto y último artículo de nuestra serie sobre seguridad en primavera. Consulte nuestros artículos sobre cómo prevenir las garrapatas exposición, prevención de la exposición al hantavirus y prevención de la exposición a la rabia. Nuestro departamento te desea ¡Una primavera segura y feliz!

URL relevantes:

Contacto para los medios:

División de salud ambiental del condado de San Juan, envhealth@sanjuancountywa.gov, 360-378-4474

Acerca del departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan 

El departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan es responsable de los programas de salud comunitaria y ambiental, salud mental y abuso de sustancias, servicios para personas mayores, proyectos de vivienda asequible y más. El departamento tiene personal y oficinas en las islas López, Orcas y San Juan. Para obtener más información sobre el departamento de salud y servicios comunitarios del condado de San Juan, visite www.sanjuancountywa.gov/1777/Health-Community-Services.  

###

Facebook Twitter Email

Other News in SJC Health & Community Services News

Health and Community Services

San Juan County Health & Community Services Publishes Its 2025 Impact Report

Posted on: March 18, 2026 | Last Modified on: March 18, 2026
Health and Community Services

The Best Protection Against the Flu

Posted on: January 8, 2026 | Last Modified on: January 8, 2026
Affordable Housing News

San Juan County Celebrates Affordable Housing Wins in 2025

Posted on: December 19, 2025 | Last Modified on: December 17, 2025
Health and Community Services

Avian Influenza in Domestic Flock Confirmed in San Juan County

Posted on: December 2, 2025 | Last Modified on: December 2, 2025
Health and Community Services

The Best Protection Against Measles

Posted on: April 24, 2025
Health and Community Services

Public Health Hot Topic: Measles Outbreaks

Posted on: March 10, 2025 | Last Modified on: March 10, 2025